Make the French toast batter. In a shallow pie dish, whisk together the eggs, cream, granulated sugar, vanilla extract, and cinnamon until smooth and well combined. Set aside.
Prepare the cinnamon roll filling. In a small bowl, stir together the butter, packed brown sugar, and cinnamon until a thick, spreadable mixture forms.
Layer the cinnamon filling. Lay out all 12 slices of thick white bread. Spread the cinnamon roll filling evenly over each slice, using the same amount you would spread for a peanut butter and jelly sandwich. Pair the slices together with the filling facing inward to make a sandwich.
Heat the skillet. Place a large nonstick skillet over medium-low heat and add 1–2 tablespoons of butter, or enough to lightly coat the bottom. Allow the butter to melt and begin gently sizzling without browning too quickly.
Dip and cook the French toast. Working in batches, dip each assembled French toast into the custard, turning to coat both sides. Let the excess custard drip off, then transfer directly to the hot skillet. Cook for approximately 3–4 minutes per side, or until golden brown. Adjust the heat as needed to prevent burning, and add more butter between batches.
Make the vanilla icing (Option 1). In a small bowl, whisk together the powdered sugar, softened or melted butter, vanilla extract, and milk until smooth and drizzleable. Add a small splash of milk if needed to adjust the consistency.
Make the cream cheese frosting (Option 2). In a medium bowl, beat the softened butter and cream cheese until smooth. Add the vanilla extract, salt, and powdered sugar, then beat until creamy and completely combined. If desired, thin with a splash of milk for easier drizzling. Prepare only your preferred icing option.
Frost and serve. Transfer the cooked cinnamon roll French toast to serving plates while still warm. Generously drizzle with vanilla icing or spread with cream cheese frosting, allowing the icing to soften slightly over the warm bread. Serve immediately.